HautHommage à la chanson française de Claude Nougaro, Henri Salvador, Yves Montand, Édith Piaf, Charles Trénet, Serge Gainsbourg, Jacques Brel,… Le jazz a toujours eu partie liée avec le music-hall, grâce à son allant et à son ordonnancement parfait sous des allures improvisées. Un savoir-faire très «américain» qui, à l’origine, chez Frank Sinatra ou Sarah Vaughan a su donner toute la puissance aux grands standards jazzy, de la Nouvelle-Orléans à Broadway… Associer jazz et chanson française, voilà le choix d’Antoine Hervé : « Dans mon projet, c’est la poésie qui inspire la musique, une frontière ténue entre la création et la symbiose. Je pars de référents communs, de chansons que tout le monde a dans la tête, celles qui constituent une part de «notre» répertoire, de nos racines ». Ensuite, il s’agit de mettre en scène musicalement ces textes, de jouer « contre » ou « avec » eux… Pour cela, à côté du trio avec la contrebasse de Michel Benita et la batterie de Philippe Garcia, j’ai eu envie de faire chanter la trompette d’Eric Le Lann et de faire jouer la voix de Mélanie Dahan, une chanteuse qui a déjà expérimenté la manière de faire swinguer les textes français. « La facilité aurait été de me pencher sur les chansons de Billie Holiday pour en proposer une relecture. Mais j’aurais été terriblement frustré de l’absence de textes français. Après y avoir bien réfléchi, j’ai eu envie de relever le défi, de revendiquer une identité française face à l’hégémonie américaine en matière de jazz, ce qui est finalement la définition de la chanson française d'après-guerre ». Antoine Hervé Le flirt du jazz et de la chanson française, tout simplement parce que le jazz est un art résolument universel. Parmi les chansons interprétées... Les amants d’un jour - A bicyclette - Mon amant de Saint-Jean - Les feuilles mortes - Le Jazz et la Java - Que reste-t-il de nos amours ? - La Javanaise - La chanson des vieux amants www.la-mals.fr
Antoine Hervé : direction artistique et piano Mélanie Dahan : voix Michel Benita : contrebasse Philippe Garcia : batterie Eric Le Lann : trompette
16/18€ (hors passeport)
Attention : spectacle à la Mals à Sochaux
Vendredi 17 février 2012 à 20h30 Le Jazz & la Java / Quintet de jazz
Mon Amant de St Jean (Edith Piaf)